Daarvoor maakten de Auricher roodhemden het hen veel te gemakkelijk: Alexander Geis vloerde Daniel Horn na achttien minuten spelen.
Steffens schoot vervolgens raak en het stond al 0-4. Daarna deed de
Landesligist het even rustiger aan en duurde het tot de 29ste minuut
dat wederom werd gescoord. Horn maakte zijn tweede van de dag en de wedstrijd
was al lang en breed beslist. Dat wist een speler van de thuisploeg al op het
moment dat de scheidrechter ‘Elfmeter’ oordeelde. “Waar spelen we eigenlijk nog
voor?”, vroeg hij zich af. Toch bleven de Aurichers voetballen. Je moet altijd
een doel hebben en dat had de ploeg dan ook: blijven proberen te scoren. Tot
aan de fameuze Ostfriesische Tee kreeg de thuisploeg welgeteld één
kans.
In de tweede helft verging het de ploeg niet veel beter.
Logisch, want met tien tegen elf tegen een gelouterde tegenstander als Kickers
Emden dat al jaren op hoger niveau speelt is het geen doen. Het bleek na rust
des te meer en dan ging de vermoeidheid ook nog eens meespelen. Kickers Emden
deed niet eens veel moeite en speelde de bal rustig rond om het gaatje te
vinden. Af en toe even versnellen en daar was weer een kans. De blauwhemden
hadden met hun fanatieke aanhang op het Auricher kunstgras (de gemeente stond
niet toe op ‘gewoon gras’ te spelen) gemakkelijk tien of meer treffers kunnen
maken, maar lieten de teller bij acht stoppen. Het duurde even tot de zesde
Emdner treffer viel te noteren: iets mee dan een uur gespeeld en uiteraard
scoorde Tido Steffens weer. Tien minuten voor tijd kreeg SpVg Aurich-speler
Khaled Alhourany zijn tweede gele kaart van de avond en werd voor de bezoekers
nóg
eenvoudiger zich een weg door de defensie te banen: Steffens maakte even later
zijn vijfde doelpunt en Marvin Reiner Wilhelm Eilerts deed in de voorlaatste
minuut ook een duit in het zakje.
SpVg
Aurich-Kickers Emden 0-8
Scoreverloop: 1. Steffens 0-1, 8. Steffens 0-2, 10. Horn 0-3, 18.
Steffens 0-4 (strafschop), 29. Horn 0-5, 63. Steffens 0-6, 85. Steffens 0-7,
89. Eilerts 0-8.
Scheidsrechter:
Widlitzki.Toeschouwers: 350.
SpVg Aurich:
Dietrich; Thorsten Flessner, Beyer (46. Bilanovic), Alexander Geis en Alhourany;
Lengert, Alhourany, Schulz en Stanislav Geis (46. Omar); Andreas Flessner en Sokoli
(65. Baltzer);
Kickers
Emden: John; Eilerts, Dassel, Steinheuser en Menzel; Goosmann
(69. Alexandrenko); Wagener (77. Konda) en Hinrichs (46. Grahn); Bloem; Horn en
Steffens. (Door Gerry Grave)